Телемах, неспящий в ночи, слышит голос, который зовет его... Это Перитой, что ушел из Последнего Редута в Ночные Земли много лет назад.

Вокруг одного из пристанищ остатков человечества — гигантской пирамиды из серого металла — кромешный мрак, вечная ночь, полная странных и ужасных созданий. Жив ли Перитой? Не утратил ли душу? Как спасти его, и не погубить себя и других? И во имя чего?

Голос в ночи зовет...